休庭调解是指在 庭审过程中，如果当事人自愿进行调解，法院可以暂时中断庭审，以便在事实清楚的基础上分清是非，并尽可能在庭审现场进行调解。这种做法有助于尽快解决当事人之间的争议，缩短案件审理时间，节省国家资源，并有助于达成双方都能接受的解决方案。
具体而言，休庭调解可以适用于以下几种情况：
当事人自愿调解：
在庭审过程中，如果当事人双方均表示愿意进行调解，法院可以决定休庭，以便双方能够在不影响庭审进程的情况下进行调解。
调解不成后的评议：
如果经过开庭审理后，调解未能达成一致，合议庭需要休庭进行评议，以决定案件的最终处理方式。
其他情况：
休庭还可以适用于庭审过程中出现的其他需要暂时中断庭审的情况，例如庭审时间过长需要中场休息等。
需要注意的是，休庭后，法院应当及时恢复庭审并继续审理案件。如果当事人达成调解协议，法院可以根据调解结果制作调解书；如果调解不成，法院则应当及时作出判决。